Resumen interactivo
Páginas = página del PDF (1–17); la página n del PDF corresponde a la página impresa e710+n de Critical Care Medicine (p. ej., p. 1 = e711; p. 7 = e717; p. 10 = e720). Tras la agenda de investigación (p. 10–11), las p. 11–17 contienen agradecimientos, conflictos de interés y bibliografía. Metodología GRADE (p. 5, Tabla 2): cada recomendación es «fuerte» («recomendamos») o «condicional» («sugerimos»), a favor o en contra de la intervención, con certeza de la evidencia alta, moderada, baja o muy baja; consenso = 80 % de acuerdo con una tasa de respuesta mínima del 70 %. La guía responde a 5 preguntas PICO con 5 enunciados: 3 recomendaciones condicionales a favor (dexmedetomidina frente a propofol, movilización/rehabilitación potenciada, melatonina) y 2 enunciados en los que no se emite recomendación (benzodiacepinas para la ansiedad; antipsicóticos para el delirium). Las graduaciones se citan literalmente de la Tabla 3 (p. 7) y del texto. El dolor no tiene pregunta PICO propia en esta actualización.
Lo esencial en 1 minuto Resumen, Tabla 3 · p. 1, 7
Actualización focalizada de la guía PADIS 2018 de la SCCM. Se centra en 5 áreas en adultos ingresados en UCI: ansiedad (tema nuevo), agitación/sedación, delirium, inmovilidad y alteración del sueño. Una pregunta PICO por área y 5 enunciados: 3 recomendaciones condicionales a favor y 2 en las que no se emite recomendación (p. 1). No hay ninguna recomendación fuerte.
| N.º | Enunciado (adultos en UCI) | Fuerza, dirección y certeza (Tabla 3) |
|---|---|---|
| 1 | Evidencia insuficiente para recomendar sobre el uso de benzodiacepinas para tratar la ansiedad | Sin recomendación · sin evidencia disponible |
| 2 | «Sugerimos» dexmedetomidina en lugar de propofol para la sedación del paciente con VM cuando la sedación ligera y/o la reducción del delirium sean las máximas prioridades | Condicional · a favor · certeza moderada |
| 3 | «No podemos emitir una recomendación» a favor ni en contra de los antipsicóticos frente a la atención habitual para tratar el delirium | Condicional · certeza baja («a favor de la intervención o del comparador») |
| 4 | «Sugerimos» movilización/rehabilitación potenciada (enhanced) frente a la movilización/rehabilitación habitual | Condicional · a favor · certeza moderada |
| 5 | «Sugerimos» administrar melatonina frente a no administrarla | Condicional · a favor · certeza baja |
Contexto y metodología Introducción, Metodología · p. 2–5
De dónde viene
- La SCCM había publicado dos guías previas en estos dominios: la guía PAD de 2013 (dolor, agitación y delirium) y la guía PADIS de 2018 (dolor, agitación/sedación, delirium, inmovilidad y alteración del sueño) (p. 2).
- Tras 2018 se publicaron varios estudios relevantes de alta calidad, lo que motivó una actualización breve con foco específico en la ansiedad (nuevo dominio), agitación/sedación, delirium, inmovilidad y sueño (p. 2).
- La PADIS 2018 no abordaba específicamente la ansiedad, síntoma frecuente en el adulto en UCI; en esta actualización fue el subpanel de «Dolor» el que se ocupó de la ansiedad para cubrir ese vacío (p. 2).
Panel
- Grupo de trabajo interprofesional de 24 personas: enfermeras, médicos, farmacéuticos, fisioterapeutas, psicólogos y supervivientes de UCI (p. 1).
- La SCCM nombró 2 copresidentes y 2 vicepresidentes, que reunieron a 20 miembros más, entre ellos un psicólogo, 3 supervivientes de UCI y 2 metodólogos del grupo GUIDE (Guidelines in Intensive Care, Development, and Evaluation) (p. 2). Financiación exclusiva de la SCCM (p. 11).
Revisión sistemática y GRADE
- Metodología GRADE en todas las fases; cada PICO con su subpanel. Los resultados (desenlaces) se votaron por encuesta en línea según su importancia para el paciente, y solo se analizaron los considerados críticos o importantes; los supervivientes opinaron sobre los desenlaces finales (p. 2).
- Búsqueda en 5 bases de datos electrónicas desde su inicio hasta abril de 2024; cribado y extracción por duplicado e independiente (p. 2).
- Riesgo de sesgo: herramienta Cochrane modificada. Metaanálisis con RevMan 5.4 y modelo de efectos aleatorios de DerSimonian y Laird; variables binarias como RR (IC 95 %) y continuas como diferencia de medias (IC 95 %) (p. 2, 5).
- Marco de la evidencia a la decisión (evidence-to-decision). Votación de los miembros sin conflictos de interés y de los supervivientes: tasa de respuesta mínima del 70 % y consenso con 80 % de acuerdo (p. 5).
| Recomendación fuerte («recomendamos») | Recomendación condicional («sugerimos») | |
|---|---|---|
| Balance | Los efectos deseables superan claramente a los indeseables (o claramente no) | Balance menos seguro: evidencia de baja calidad o efectos deseables e indeseables muy igualados |
| Pacientes | La mayoría querría la opción recomendada; solo una pequeña proporción no | La mayoría la querría, pero muchos no |
| Clínicos | La mayoría debe recibirla; puede usarse como criterio de calidad o indicador de desempeño | Distintas opciones para distintos pacientes; individualizar según valores y preferencias del paciente o la familia |
| Gestores | Adaptable como política en la mayoría de situaciones | Requiere debate amplio; los indicadores deben centrarse en que se haya deliberado adecuadamente |
Ansiedad: benzodiacepinas (Rec. 1) Rec. 1 · p. 5
PICO: «En adultos ingresados en la UCI, ¿las benzodiacepinas administradas para la ansiedad, comparadas con no administrar benzodiacepinas, influyen en los resultados del paciente?» Población: adultos en UCI ansiosos; intervención: benzodiacepina a cualquier dosis, vía, duración o frecuencia (Tabla 1, p. 3).
Recomendación 1: la evidencia es insuficiente para recomendar sobre el uso de benzodiacepinas para tratar la ansiedad en adultos ingresados en UCI. Sin recomendación · sin evidencia disponible (p. 5, 7).
- La ansiedad es uno de los síntomas más angustiosos referidos por los pacientes de UCI, en frecuencia e intensidad, tanto durante el ingreso como en el recuerdo de los supervivientes (p. 5).
- Ningún estudio respondía directamente a la PICO, salvo un estudio de cohortes antes-después en quemados, con evidencia limitada (p. 5).
Consideraciones especiales
- Más de un cuarto de los pacientes intubados presenta ansiedad grave a las 6 h de interrumpir midazolam o propofol; 10 de 16 pacientes referían ansiedad por el tubo endotraqueal al alta hospitalaria, con independencia de la sedación (p. 5).
- Urge estandarizar la valoración de la ansiedad. En pacientes capaces de responder, la Faces Anxiety Scale (validada en intubados y no intubados) es una opción viable; las escalas unidimensionales de autoevaluación (EVA, escala numérica) son alternativas pragmáticas, también para dolor, disnea y sed (p. 5).
- Medidas no farmacológicas prometedoras: escuchar música y realidad virtual (p. 5).
- La retirada brusca de benzodiacepinas prescritas para una ansiedad crónica basal puede precipitar una abstinencia aguda: debe considerarse mantener la benzodiacepina crónica al ingreso en UCI (p. 5).
Sedación: dexmedetomidina frente a propofol (Rec. 2) Rec. 2 · p. 5–8
PICO: «En adultos con ventilación mecánica ingresados en UCI, ¿debe usarse dexmedetomidina, comparada con propofol, para la sedación?» Desenlaces incluidos, entre otros: aparición y duración del delirium, % de mediciones de la RASS dentro del objetivo, duración de la VM, estancia, medicación de rescate, mortalidad y efectos adversos (Tabla 1, p. 3).
Recomendación 2: «Sugerimos usar dexmedetomidina en lugar de propofol para la sedación de adultos con ventilación mecánica ingresados en UCI cuando la sedación ligera y/o la reducción del delirium sean las máximas prioridades». Condicional · a favor · certeza moderada (p. 5–6).
Evidencia: 29 ECA, 3087 pacientes
La mayoría (22 ECA) declaraba titular hacia sedación ligera (p. 6).
| Desenlace (dexmedetomidina frente a propofol) | Efecto | Certeza |
|---|---|---|
| Prevalencia de delirium | RR 0,55 (0,37–0,81); RAR 15 menos por 100 | Moderada (probablemente reduce) |
| Duración del delirium | DM −25,58 h | Baja |
| Estancia en UCI | DM −0,19 d (ligera reducción) | Baja |
| Duración de la VM | DM −1,6 h (poca o ninguna diferencia) | Baja |
| Tiempo en el objetivo de sedación | Puede mejorar | Baja |
| Necesidad de analgesia suplementaria | RR 0,71 (0,52–0,99) | Moderada |
| Mortalidad al seguimiento más largo | RR 0,98 (0,86–1,13); poco o ningún efecto | Baja |
| Calidad de vida y estado funcional a 6 meses | Puede mejorar | Baja |
| Bradicardia | RR 1,65 (1,28–2,12); 6 más por 100 | Moderada (probablemente aumenta) |
| Hipotensión | RR 1,07 (0,92–1,25); poca o ninguna diferencia | Baja |
| Deterioro cognitivo post-UCI y mortalidad a 28 d | Incierto | Muy baja |
De la evidencia a la recomendación
- Los efectos deseables superan al posible efecto adverso de bradicardia en la mayoría de los pacientes (p. 6).
- Si el paciente requiere sedación profunda o tiene alto riesgo de bradicardia, deben considerarse otros sedantes (p. 8).
- Es condicional y no fuerte por el coste y la disponibilidad variables de la dexmedetomidina: aunque su coste ha bajado y en muchos países es comparable al del propofol, puede ser prohibitivo en algunos centros (p. 8).
Consideraciones especiales: la edad
- No hay evidencia definitiva de heterogeneidad de eficacia o seguridad en mayores o menores de 65 años; los hallazgos por subgrupos de ensayos previos son solo generadores de hipótesis (p. 8).
- Las Rapid Practice Guidelines de Intensive Care Medicine recomendaron la dexmedetomidina frente a otros sedantes si se valora más la reducción del delirium que la hipotensión y la bradicardia, y tampoco recomendaron evitarla en menores de 65 años (p. 8).
Delirium: antipsicóticos (Rec. 3) Rec. 3 · p. 8
PICO: «En adultos ingresados en UCI, ¿los antipsicóticos administrados para el delirium, comparados con no administrarlos, influyen en los resultados del paciente?» Población: adultos con delirium (tratamiento, no prevención) (Tabla 1, p. 3).
Recomendación 3: «No podemos emitir una recomendación a favor ni en contra del uso de antipsicóticos frente a la atención habitual para el tratamiento del delirium en adultos ingresados en UCI». Condicional · certeza baja («a favor de la intervención o del comparador») (p. 8).
Evidencia: 8 ECA, 1869 pacientes con delirium establecido
- 6 ECA con haloperidol; 1 con antipsicóticos típicos y atípicos; 1 con tres brazos (haloperidol, ziprasidona y placebo) (p. 8).
- Días libres de delirium: DM +1,25 d (−0,35 a 2,86), certeza baja (podría aumentarlos ligeramente).
- Mortalidad a 28 d: RR 0,87 (0,75–1,01); al seguimiento más largo: RR 0,89 (0,79–1,01), ambas certeza baja (podría reducirla).
- Poco o ningún efecto en la duración de la VM invasiva (certeza moderada), la estancia en UCI (muy baja) y la hospitalaria (baja).
- Incierto (muy baja): TEPT post-UCI, estado funcional a 3 meses, calidad de vida, deterioro cognitivo post-UCI y duración del delirium.
- Seguridad: posible ligero aumento de arritmias (RR 1,57; 0,66–3,74; baja); poco o ningún efecto en la prolongación del QT y los síntomas extrapiramidales (baja).
Por qué no se recomienda (p. 8)
- Todos los posibles beneficios son de certeza baja, en parte por imprecisión.
- No se entiende cómo podrían reducir la mortalidad si solo mejoran ligeramente los días libres de delirium, sin cambios en VM ni estancia.
- El desenlace «libre de delirium» no tiene en cuenta el coma: un paciente puede estar libre de delirium por tener un estado mental normal o por estar en coma.
Consideraciones especiales
- Los ECA mezclaban delirium hipoactivo e hiperactivo: no está claro qué subgrupo se beneficiaría más (p. 8).
- Si se usan, hay que suspender al alta los antipsicóticos iniciados en la UCI si ya no son clínicamente necesarios (p. 8).
Inmovilidad: movilización potenciada (Rec. 4) Rec. 4 · p. 8–9
PICO: «En adultos ingresados en UCI, ¿la movilización/rehabilitación potenciada, comparada con la movilización/rehabilitación de la atención habitual, influye en los resultados del paciente?» (Tabla 1, p. 4).
Recomendación 4: «Sugerimos proporcionar movilización/rehabilitación potenciada frente a la movilización/rehabilitación habitual a los adultos ingresados en UCI». Condicional · a favor · certeza moderada (p. 8–9).
Definiciones (Observación, p. 9)
- Movilización: «el proceso de moverse uno mismo y de cambiar y mantener posturas», excluida la rehabilitación pulmonar.
- Potenciada: cualquier cosa más que la movilización/rehabilitación habitual de la unidad, p. ej., cicloergómetro, stepping, movilización precoz, dos veces al día, protocolizada o de mayor duración.
- Objetivo: mitigar los efectos a largo plazo de la debilidad adquirida en la UCI; la frecuencia, intensidad, duración o forma idóneas no están establecidas.
Evidencia: 58 ECA, 8038 pacientes
| Desenlace (potenciada frente a habitual) | Efecto | Certeza |
|---|---|---|
| Debilidad adquirida en la UCI | RR 0,77 (0,64–0,93); 9 menos por 100 | Alta (reduce) |
| Duración del delirium | DM −1,34 d | Baja |
| Duración de la VM invasiva | DM −1,1 d | Moderada |
| Estancia en UCI / hospitalaria | DM −1,01 d / −1,16 d | Baja |
| Función y calidad de vida tras el alta | Probablemente mejora | Moderada |
| Alta a domicilio | RR 1,15 (1,00–1,33) | Baja |
| Mortalidad al seguimiento más largo | Poco o ningún efecto | Baja |
| Aparición de delirium y mortalidad en UCI | Incierto | Muy baja |
| Arritmias | RR 2,27 (0,73–7,08); 1 más por 100 (puede aumentar ligeramente) | — (sin certeza explícita; poco frecuentes, p. 9) |
| Retirada accidental de vías, extubación no programada, hipotensión | RR 1,28 / 0,93 / 1,32; poca o ninguna diferencia | Moderada |
De la evidencia a la recomendación (p. 9)
- Los beneficios superan el riesgo marginalmente mayor de efectos adversos poco frecuentes (arritmias).
- Es condicional porque ningún ECA describió los recursos necesarios para un programa de movilización potenciada; los recursos limitados pueden ser una barrera importante, aunque podría suponer ahorros al sistema.
- Los ECA incluían sobre todo pacientes funcionalmente independientes antes del ingreso: la recomendación puede no aplicarse a todos.
- No se pudo recomendar la dosis, el momento, la duración ni el método ideales por la heterogeneidad de los estudios.
- Datos insuficientes para analizar el subgrupo de poscirugía cardiaca: la recomendación se aplica al paciente médico-quirúrgico general.
Sueño: melatonina (Rec. 5) Rec. 5 · p. 9–10
PICO: «En adultos ingresados en UCI, ¿la melatonina, comparada con placebo, influye en los resultados del paciente?» Intervención: melatonina a cualquier dosis, duración o frecuencia; comparador: no melatonina (Tabla 1, p. 4).
Recomendación 5: «Sugerimos administrar melatonina frente a no administrarla en adultos ingresados en UCI». Condicional · a favor · certeza baja (p. 9–10).
Evidencia: 30 ECA, 3739 pacientes
24 ECA frente a no melatonina o placebo, 2 frente a dexmedetomidina, 1 frente a benzodiacepinas y 3 de ramelteón frente a placebo (p. 10).
| Desenlace (melatonina frente a no melatonina) | Efecto | Certeza |
|---|---|---|
| Prevalencia de delirium | RR 0,70 (0,57–0,87) | Baja |
| Duración del delirium | DM −0,16 d; poca o ninguna diferencia | Baja |
| Calidad del sueño percibida | Puede aumentar | Baja |
| Duración total del sueño nocturno | DM 0,04 h; poca o ninguna diferencia | Moderada |
| Estancia en UCI | DM −0,5 d (ligera reducción) | Baja |
| Duración de la VM y estancia hospitalaria | Poca o ninguna diferencia | Baja |
| Despertares, ansiedad, agitación, cognición post-UCI, TEPT | Incierto | Muy baja |
| Mortalidad en UCI y estado funcional post-UCI | Incierto | Baja |
| Efectos adversos | Posible ligera reducción | Baja |
De la evidencia a la recomendación (p. 10)
- Fundamento: en el crítico se han descrito supresión de la melatonina endógena y alteraciones circadianas, lo que justifica la terapia de reposición.
- La recomendación se basa en la reducción de la prevalencia del delirium y en la mejora percibida de la calidad del sueño, frente a un bajo riesgo de efectos adversos.
- No es fuerte porque muchos ECA no midieron el sueño y, los que lo hicieron, usaron herramientas subjetivas (sesgo de recuerdo, solo pacientes que pueden responder, no miden la arquitectura del sueño).
Consideraciones especiales (p. 10)
- La melatonina no está regulada por la FDA: su calidad puede variar. El ramelteón (agonista del receptor de melatonina aprobado por la FDA) puede considerarse alternativa donde esté disponible.
- Gran heterogeneidad de dosis, duración y frecuencia: la guía no especifica pauta. El coste varía según el país.
2018 frente a 2025: qué ha cambiado Tabla 3 · p. 7
| Área | PADIS 2018 (según Tabla 3) | Actualización 2025 |
|---|---|---|
| Ansiedad | No existían recomendaciones | Sin recomendación sobre benzodiacepinas (sin evidencia) |
| Sedación | Propofol o dexmedetomidina mejor que benzodiacepinas (condicional, calidad baja) | Dexmedetomidina mejor que propofol si se prioriza sedación ligera y/o menos delirium (condicional, moderada) |
| Delirium | No usar de forma rutinaria haloperidol ni atípicos (condicional, calidad baja) | No se puede recomendar a favor ni en contra de los antipsicóticos (certeza baja) |
| Inmovilidad | Rehabilitación o movilización (condicional, calidad baja) | Movilización/rehabilitación potenciada frente a habitual (condicional, moderada) |
| Sueño | Sin recomendación sobre melatonina (calidad muy baja) | Melatonina frente a no melatonina (condicional, baja) |
Agenda de investigación y familia Agenda de investigación · p. 10–11
- Ansiedad: desarrollar instrumentos para detectarla y cuantificarla; ECA de benzodiacepinas y otros fármacos; ECA de abordajes no farmacológicos o multimodales.
- Sedación: papel de la dexmedetomidina en la abstinencia alcohólica y en la sedación profunda; papel de los sedantes dentro de un enfoque de analgesia primero (analgesia-first); valor de la comunicación del paciente con su familia y percepciones del paciente con propofol frente a dexmedetomidina; ECA sobre la posible heterogeneidad por edad (mayores o menores de 65 años).
- Delirium: antipsicóticos en delirium hipoactivo e hiperactivo como poblaciones independientes y otros subtipos; efectos cognitivos a largo plazo; uso según gravedad progresiva del delirium.
- Inmovilidad: movilización potenciada como prevención frente a tratamiento del delirium; posibilidad de que otros, como los familiares, ayuden en la rehabilitación ante la escasez de recursos; modalidad óptima (frecuencia, duración y tiempo hasta el inicio desde el ingreso); implantación en entornos con recursos limitados.
- Sueño: ECA de melatonina con dosis nocturna y evaluación rigurosa de la calidad y cantidad de sueño; ECA sobre la dosis adecuada.
Repaso de trampas y cifras p. 1–10
| Intervención | N.º ECA / pacientes | Cifra estrella | Recomendación |
|---|---|---|---|
| Benzodiacepinas (ansiedad) | Ningún estudio directo (1 cohorte en quemados) | — | Sin recomendación |
| Dexmedetomidina vs propofol | 29 / 3087 | Delirium RR 0,55; bradicardia RR 1,65 | Condicional, moderada |
| Antipsicóticos (delirium) | 8 / 1869 | Mortalidad 28 d RR 0,87 (0,75–1,01) | No se puede recomendar; baja |
| Movilización potenciada | 58 / 8038 | Debilidad adquirida RR 0,77 (alta) | Condicional, moderada |
| Melatonina | 30 / 3739 | Delirium RR 0,70 | Condicional, baja |