Recursos para la formación · Medicina Intensiva · Guía de práctica clínica

International Association of Pancreatology Revised Guidelines on Acute Pancreatitis 2025: Supported and Endorsed by the American Pancreatic Association, European Pancreatic Club, Indian Pancreas Club, and Japan Pancreas SocietyGuías revisadas 2025 de la International Association of Pancreatology (IAP/APA/EPC/IPC/JPS) sobre Pancreatitis AgudaDOI: 10.1016/j.pan.2025.04.020

IAP/APA/EPC/IPC/JPS Working Group
Pancreatology. 2025;25:770-814 · 2025

Resumen interactivo

Las páginas citadas corresponden a la numeración del PDF (pp. 1–45, equivalentes a las páginas impresas 770–814 de Pancreatology). Las 96 preguntas clínicas distribuidas en 18 dominios se gradúan mediante el sistema GRADE según la fuerza de la recomendación (Fuerte [Strong] o Condicional [Conditional]) y la calidad/certeza de la evidencia (Alta [High], Moderada [Moderate], Baja [Low] o Muy baja [Very low]); cuando no se dispone de suficiente evidencia directa pero el balance beneficio/riesgo es claramente favorable, se emiten Declaraciones de Buena Práctica (Good Practice Statements, GPS) sin graduación formal.

Lo esencial en 1 minuto Sec. 1–3 · Tabla 1 · pp. 1–7

Las guías revisadas 2025 de la International Association of Pancreatology (IAP), elaboradas conjuntamente con la APA, EPC, IPC y JPS, actualizan las clásicas guías de 2013 mediante 96 preguntas clínicas estructuradas en 18 dominios. A nivel mundial, la pancreatitis aguda (PA) presenta una incidencia anual de 33,74 casos por 100.000 personas-año (IC 95 %: 23,33–48,81) y una mortalidad de 1,60 muertes por 100.000 personas-año. El 80 % corresponde a pancreatitis intersticial edematosa de curso leve, pero la pancreatitis necrosante con fallo orgánico persistente (>48 h) alcanza una mortalidad del 39–42 % (hasta el 40 %).

Área clave UCIRecomendación / Umbral crítico IAP 2025Grado GRADE
Diagnóstico y etiología biliarCumplir ≥2 de 3 criterios (dolor epigástrico agudo, lipasa/amilasa >3× LSN, imagen compatible). No seriar enzimas. ALT >150 U/L en <48 h tiene VPP >85 % para origen biliar.Fuerte · Baja / GPS
Predicción de gravedad e ingreso en UCISIRS al ingreso y persistente a las 48 h (± PCR >150 mg/L o IL-6 >50–160 pg/mL). Fallo orgánico persistente (>48 h) = principal determinante de mortalidad. Ingreso en UCI si Marshall modificado ≥2, necrosis infectada con sepsis, hemorragia o fístula colónica.Fuerte · Alta/Mod. / GPS
Momento de la TC inicialSolo si duda diagnóstica o deterioro/falta de respuesta. Para evaluar gravedad/necrosis, retrasar al menos 72–96 h desde el inicio de los síntomas (corte fino ≤2 mm, fase pancreática y portal 50–70 s).Fuerte · Moderada
Fluidoterapia (WATERFALL)Cristaloide de elección: Ringer lactato (salvo hipercalcemia por hiperparatiroidismo: usar salino 0,9 %). Velocidad moderada de 1,5 mL/kg/h; bolo inicial (10 mL/kg) solo si hipovolemia o hipotensión. Objetivos: PAM 65–85 mmHg, diuresis ≥0,5 mL/kg/h, BUN <20 mg/dL, Hto <44 %.Fuerte · Moderada / GPS
AnalgesiaEvaluar con EVA/NRS. Opioides o AINE de inicio; los opioides son superiores en dolor grave (evitar si depresión respiratoria, alteración del sensorio o íleo). En un ECA en UCI, la epidural aumentó los días de VM invasiva.Fuerte · Moderada
Antibióticos, probióticos y antifúngicosNO profilaxis antibiótica, NO probióticos, NO descontaminación digestiva selectiva y NO antifúngicos profilácticos ni empíricos. Antibióticos solo si infección extrapancreática probada, cultivo positivo o gas en necrosis en TC (no iniciar solo por PCR, leucocitos o PCT aislados).Fuerte · Alta/Mod.
Soporte nutricionalPA leve-moderada: dieta oral sólida baja en grasa en cuanto haya apetito sin vómitos. Si no tolera vía oral en PA grave/necrosante: NE precoz en <72 h (idealmente <24–48 h), fórmula polimérica, por SNG o SNY indistintamente. NP solo si la NE no cubre objetivos o está contraindicada.Fuerte · Alta
CPRE en PA biliarCPRE + esfinterotomía precoz (<72 h) SOLO si coexiste colangitis aguda. No hacer CPRE precoz en PA biliar leve ni grave sin colangitis. CPRE electiva si coledocolitiasis confirmada en USE o CPRM.Fuerte · Alta/Mod.
Necrosis infectada (step-up)1.º Manejo médico «conservative first» (antibióticos + nutrición; cura al 39 % sin drenaje en POINTER). 2.º Retrasar intervención hasta encapsulación (WON, 3–4 semanas; drenaje precoz <4 sem solo si fracasa tratamiento médico y hay encapsulación parcial). 3.º Drenaje endoscópico transluminal (preferir LAMS si WON infectada o necrosis >30 %) o percutáneo. 4.º Necrosectomía mínimamente invasiva (DEN o retroperitoneal/VARD) si persiste sepsis.Fuerte · Alta/Baja
Complicaciones no infecciosasHIA (>12 / ≥12 mmHg): drenar ascitis, SNG/sonda rectal, analgesia, evitar balance positivo. SCA (>20 mmHg + fallo orgánico): valorar descompresión quirúrgica si fracasa manejo médico. Pseudoaneurisma (esplénica 35–50 %): angioembolización. Trombosis esplénica aislada: NO anticoagular (sí considerar si afecta a porta o mesentérica superior). Fístula digestiva alta: manejo conservador; fístula colónica: cirugía si peritonitis, sepsis no controlada o débito fecaloideo.Fuerte/Cond. · Baja
Hipertrigliceridemia (HTGP)Ayuno las primeras 48 h + insulina IV (1.ª línea en diabéticos y valorable en no diabéticos) ± HBPM <3 días. Plasmaféresis (con citrato, no heparina) si fallo orgánico persistente, sobre todo con insuficiencia renal aguda. En NP, prohibidos lípidos IV si TG ≥400 mg/dL. Al alta mantener TG <500 mg/dL.Fuerte/Cond. · Mod./Baja
Novedad respecto a la guía previa Frente a la guía IAP/APA 2013, la revisión de 2025 incorpora la evidencia de grandes ensayos clínicos aleatorizados de la última década: (1) abandona la reanimación hídrica agresiva tras el ensayo WATERFALL, fijando una perfusión moderada de 1,5 mL/kg/h; (2) consagra la estrategia «conservador primero» (antibióticos solos) y el retraso del drenaje tras el ensayo POINTER, reservando el drenaje en <4 semanas solo a casos refractarios parcialmente encapsulados; (3) posiciona el abordaje endoscópico transluminal con LAMS (si WON infectada o necrosis >30 %) tras el ensayo TENSION; (4) descarta la CPRE urgente en PA biliar grave sin colangitis (incluso guiada por USE, ensayo APEC); y (5) añade dominios específicos para complicaciones vasculares/fístulas, hipertrigliceridemia, hiperparatiroidismo, trauma, gestación, criterios de alta, diabetes/insuficiencia exocrina post-PA y síndrome del conducto pancreático desconectado (DPDS).
Perla de examen En toda la guía (96 preguntas), los expertos alcanzaron consenso unánime en todas las recomendaciones excepto en dos preguntas (nota al pie, p. 32): un experto (JN) discrepó de (a) recomendar una velocidad específica fija de infusión de fluidos de 1,5 mL/kg/h en la Q11 (prefiriendo remitir a las guías generales de UCI) y (b) contemplar la descompresión quirúrgica en pacientes con síndrome compartimental abdominal (SCA) y empeoramiento orgánico refractario al manejo médico en la Q48.
I–III. Diagnóstico, etiología, predicción de gravedad e imagen Dom. I–III · Q1–Q9 · pp. 3–10

Dominio I · Diagnóstico y estudio etiológico (Q1–Q3)

Q1 · Criterios diagnósticos de pancreatitis aguda Fuerte · Baja

El diagnóstico de PA exige cumplir al menos 2 de los 3 criterios siguientes (sin evidencia de pancreatitis crónica subyacente):

  • Clínico: dolor abdominal superior agudo típico.
  • Bioquímico: elevación de enzimas pancreáticas en suero (lipasa o amilasa >3 veces el límite superior de la normalidad [LSN]). En la revisión Cochrane citada, el umbral >3× LSN ofrece una sensibilidad de 0,72 (amilasa) y 0,79 (lipasa) y una especificidad de 0,93 (amilasa) y 0,89 (lipasa) (para una prevalencia mediana del 22,6 %, tasa de falsos positivos del 26 % para amilasa y 32 % para lipasa, y de falsos negativos del 8 % y 7 %, respectivamente). Los niveles descienden en 3–5 días (la lipasa permanece elevada más tiempo) y no deben monitorizarse de forma seriada porque no guardan correlación con la evolución clínica.
  • Imagen: signos de inflamación pancreática aguda con o sin necrosis en pruebas de imagen abdominal (ecografía o TC).

Q2 · Estudio etiológico durante la hospitalización GPS: En todo ingreso por PA debe investigarse la etiología mediante anamnesis detallada (episodios previos, colelitiasis, alcohol, fármacos, hipertrigliceridemia conocida, traumatismo, procedimientos invasivos recientes como CPRE y antecedentes familiares), analítica con perfil hepático, calcio y triglicéridos, y ecografía abdominal de vesícula y vía biliar.

  • Litiasis biliar: es la etiología más frecuente en el mundo (hasta el 42 % en metaanálisis de 2,34 millones de pacientes). Una ALT >150 U/L en las primeras 48 h desde el inicio de los síntomas tiene un valor predictivo positivo (VPP) >85 % para pancreatitis aguda biliar. Si la bioquímica hepática está alterada pero la ecografía transabdominal es normal, se recomienda realizar ecoendoscopia (USE) tras la recuperación para descartar microlitiasis biliar.
  • Alcohol: representa el 25–40 % de los casos. El tabaquismo también incrementa de forma independiente el riesgo de PA.
  • Idiopática inicial: en torno al 20 % de los casos no se identifica una causa clara durante el ingreso.

Q3 · Secuencia diagnóstica tras un primer o segundo episodio de PA «idiopática»:

  • Escalón de imagen tras el alta Fuerte · Moderada: 1.º Repetir ecografía transabdominal tras el alta → 2.º Si no confirma etiología, realizar ecoendoscopia (USE) (rendimiento diagnóstico del 32–88 % para microlitiasis o pancreatitis crónica; sensibilidad agrupada en estudios comparativos del 64 % para USE frente al 34 % para CPRM; la USE es superior para patología biliar y parenquimatosa crónica, mientras que la RM/CPRM es superior para anomalías ductales anatómicas como pancreas divisum, que actúa más como cofactor que como causa única) → 3.º Si la USE es negativa, realizar RM con colangiopancreatografía por RM (CPRM) (con o sin secretina).
  • Descartar neoplasia en >50 años: todo paciente >50 años sin causa aparente (o más joven con factores de riesgo/antecedentes familiares) debe someterse a TC con contraste o RM abdominal y USE para descartar malignidad pancreática.
  • Estudio genético Condicional · Baja: debe considerarse si la etiología sigue sin identificarse, especialmente tras un episodio recurrente en jóvenes (hasta en el 66 % de las PA recurrentes idiopáticas se identifica una mutación genética).

Dominio II · Pronóstico, predicción de gravedad y traslado (Q4–Q6)

  • Q4 · Predicción precoz de PA grave (<48 h) Fuerte · Moderada: Se recomienda utilizar el síndrome de respuesta inflamatoria sistémica (SIRS) al ingreso y el SIRS persistente a las 48 h del inicio del dolor abdominal, ya sea solo o combinado con proteína C reactiva (PCR) elevada o interleucina-6 (IL-6).
    • En un metaanálisis de 181 estudios (29 biomarcadores al ingreso), la IL-6 >50 pg/mL mostró sensibilidad del 87 % y especificidad del 88 %, frente al 53 % y 82 % de la PCR >150 mg/L, y al 72 % y 76 % de APACHE-II ≥8. Una IL-6 >160 pg/mL eleva el VPP del SIRS persistente del 56 % al 85 %.
    • Entre las escalas multifactoriales, APACHE-II en las primeras 24 h presenta la mayor capacidad predictiva de mortalidad (AUC 0,91; IC 95 %: 0,88–0,93). La escala HAPS (Harmless Acute Pancreatitis Score) = 0 descarta PA grave con un VPP de 0,97, y tanto HAPS como SIRS y BISAP ofrecen un valor predictivo negativo (VPN) >98 % para descartar fallo multiorgánico. La escala dinámica PASS alcanza un AUC de 0,827 para PA grave.
    • Factores clínicos de riesgo de gravedad: edad avanzada (≥65 años), comorbilidad grave (índice de Charlson ≥3), sobrepeso/obesidad (IMC >25 kg/m²), aumento de grasa visceral e hipertrigliceridemia.
  • Q5 · Determinante pronóstico durante la hospitalización Fuerte · Alta: El fallo orgánico persistente (>48 h) (según la Clasificación de Atlanta Revisada) es el determinante clínico más importante de mortalidad (39–42 %) y debe utilizarse para predecir el desenlace. La necrosis pancreática infectada aumenta la morbilidad, la estancia y la necesidad de intervención, pero por sí sola no incrementa la mortalidad salvo que se asocie a fallo orgánico.
  • Q6 · Traslado a centro de alto volumen GPS: Si no se dispone de experiencia multidisciplinar local, se recomienda trasladar a un centro de alto volumen a los pacientes con fallo orgánico o necrosis pancreática infectada (traslado reactivo), pudiendo valorarse el traslado profiláctico en PA grave predicha con SIRS persistente. Los centros de alto volumen (≥118 casos/año) presentan una reducción del 25 % en el riesgo relativo de muerte.

Dominio III · Pruebas de imagen en la pancreatitis aguda (Q7–Q9)

  • Q7 · Indicaciones y momento de la TC inicial Fuerte · Moderada: La TC inicial solo debe realizarse si existe (i) incertidumbre diagnóstica (descartar isquemia mesentérica, perforación, colecistitis, trauma, neoplasia) o (ii) falta de respuesta al tratamiento conservador o deterioro clínico. El momento óptimo para realizar la TC convencional inicial con el fin de evaluar la gravedad (CTSI o CTSI modificado) es al menos 72–96 horas después del inicio de los síntomas, ya que antes de ese plazo la demarcación completa de la necrosis pancreática y peripancreática no es evidente y la TC precoz (<48 h) no mejora los desenlaces clínicos.
  • Q8 · TC o RM de seguimiento GPS: Se recomienda realizar TC con contraste (CECT) de control solo cuando se plantee una intervención invasiva por complicaciones locales o exista deterioro clínico (no está justificada la TC de seguimiento rutinaria semanal, ni siquiera para buscar pseudoaneurismas asintomáticos). La RM potenciadas en T2 (sin necesidad de gadolinio) está indicada a partir de las 3–4 semanas cuando sea clínicamente relevante distinguir entre pseudoquiste y necrosis encapsulada (WON) y cuantificar los detritus sólidos antes del drenaje, así como en pacientes jóvenes (ahorro de radiación), alérgicos a contraste yodado o con insuficiencia renal aguda.
  • Q9 · Protocolo técnico óptimo de TC y RM GPS:
    • TC multidetector (MDCT): colimación fina y grosor de corte de ≤2 mm durante la fase pancreática y venosa portal (50–70 s de retraso) tras inyectar 100–150 mL de contraste yodado no iónico IV a 3 mL/s. En los controles evolutivos de colecciones suele bastar una fase venosa portal monofásica; si se sospecha pseudoaneurisma, hemorragia o isquemia mesentérica, es obligatorio añadir TC dinámica o fase arterial.
    • Criterio densitométrico de necrosis pancreática en CECT: área parenquimatosa sin realce >1 cm² con atenuación <30–50 UH o incremento <15 UH tras contraste.
    • RM: secuencias axiales FS-T2W y FS-T1W (el contraste con gadolinio IV solo se requiere si la RM sustituye a la CECT para valorar perfusión; para delinear necrosis sólida frente a líquido dentro de una colección basta la secuencia axial FS-T2W).
Tabla 1 de la guía IAP 2025: Dominios I a III (Diagnóstico, pronóstico e imagen)
Figura 1 (Tabla 1, parte 1 · p. 4). Resumen oficial de recomendaciones para los Dominios I (Diagnóstico y etiología, Q1–Q3), II (Pronóstico y predicción de gravedad, Q4–Q6) y III (Imagen en pancreatitis aguda, Q7–Q9). Fuente: IAP/APA/EPC/IPC/JPS Working Group, Pancreatology 2025;25:770-814, DOI 10.1016/j.pan.2025.04.020.
IV–VI. Fluidoterapia, analgesia, fallo orgánico y manejo en UCI Dom. IV–VI · Q10–Q16 · pp. 4, 10–12

Dominio IV · Fluidoterapia y reanimación hemodinámica (Q10–Q12)

  • Q10 · Tipo de fluido de elección Fuerte · Moderada: Se recomienda utilizar solución de Ringer lactato para la fluidoterapia en la PA. Frente al suero salino 0,9 %, los metaanálisis de 6 ECA asocian el Ringer lactato con menor gravedad, menor ingreso en UCI, menor hipercloremia y menos complicaciones locales. Excepción importante (Q63): en la PA secundaria a hiperparatiroidismo con hipercalcemia grave (>14 mg/dL o alteración del sensorio) debe utilizarse suero salino isotónico 0,9 % y NO Ringer lactato.
  • Q11 · Estrategia y velocidad de infusión (cambio de paradigma post-WATERFALL) Fuerte · Moderada: Se recomienda una velocidad de infusión moderada de 1,5 mL/kg/h. Se recomienda administrar un bolo de fluido si el paciente presenta hipovolemia o hipotensión en el momento de la presentación, ajustando fluidos adicionales según el hematocrito y los signos clínicos de hipovolemia.
    • Evidencia del ensayo WATERFALL (de-Madaria et al., NEJM 2022): ECA multicéntrico internacional abierto (detenido prematuramente con n = 249) que comparó reanimación agresiva (bolo IV de 20 mL/kg seguido de 3 mL/kg/h) frente a moderada (1,5 mL/kg/h precedido de bolo de 10 mL/kg solo si había hipovolemia). La pauta agresiva triplicó la incidencia de sobrecarga hídrica (21 % vs. 6 %; p < 0,01) sin reducir el desarrollo de PA moderadamente grave o grave.
    • Fisiopatología y las 4 fases de la fluidoterapia: en la PA grave existe fuga capilar, por lo que la fluidoterapia agresiva no previene la necrosis ni el fallo orgánico y empeora el pronóstico. Debe adaptarse a las 4 fases hemodinámicas: 1) Rescate (Rescue): bolos de fluidos en caso de shock; 2) Optimización (Optimization): titulación cautelosa para optimizar gasto cardíaco y perfusión tisular cuando mejora el shock; 3) Estabilización (Stabilization): solo fluidos de mantenimiento en estado estacionario; y 4) Desescalada (De-escalation): promover balance hídrico negativo cuando existe sobrecarga.
  • Q12 · Objetivos de respuesta a la fluidoterapia y monitorización GPS: Deben valorarse conjuntamente parámetros clínicos y analíticos. Son objetivos razonables de normovolemia:
    • Presión arterial media (PAM): entre 65 y 85 mmHg (8,7–11,3 kPa) y frecuencia cardíaca <100 lpm.
    • Diuresis: ≥0,5 mL/kg/h.
    • Nitrógeno ureico en sangre (BUN): <20 mg/dL (o urea sanguínea <40 mg/dL).
    • Hematocrito: <44 % (la combinación de hematocrito ≥44 % al ingreso y elevación del BUN a las 24 h supera a otros parámetros para detectar progresión a enfermedad grave).
    • Monitorización en UCI: la monitorización invasiva se reserva para pacientes en UCI. La PVC es un mal predictor de respuesta a volumen. La maniobra de elevación pasiva de piernas (PLR) es útil en respiración espontánea, pero la hipertensión intraabdominal (HIA) puede producir falsos negativos, especialmente en pacientes ventilados. Se aconseja el uso de ecografía a pie de cama (diámetro/colapsabilidad de VCI y ecografía pulmonar para detectar sobrecarga hídrica).
Trampa típica No confundas la pauta del grupo agresivo del ensayo WATERFALL (20 mL/kg de bolo + 3 mL/kg/h, que fue deletérea con un 21 % de sobrecarga hídrica) con la recomendación oficial IAP 2025: infusión moderada a 1,5 mL/kg/h con bolo (10 mL/kg) únicamente si existe hipovolemia o hipotensión al ingreso. Además, recuerda que en la PA grave la respuesta a la elevación pasiva de piernas (PLR) puede dar falsos negativos cuando coexiste hipertensión intraabdominal.

Dominio V · Analgesia (Q13–Q14)

  • Q13 · Evaluación del dolor GPS: Evaluar periódicamente la intensidad del dolor abdominal mediante escala visual analógica (EVA / VAS, 0–100 mm o 0–10 cm) o escala de valoración numérica (NRS, 0–10).
  • Q14 · Elección de analgésicos Fuerte · Moderada: Tanto los opioides como los AINE pueden emplearse como analgesia inicial (eficacia y seguridad similares en PA leve), pero los analgésicos opioides proporcionan mejor alivio en pacientes con dolor grave y reducen la necesidad de analgesia de rescate.
    • Puede asociarse rescate de acción corta (p. ej. fentanilo a demanda o mediante bomba de analgesia controlada por el paciente [PCA] IV). En dos ECA, pentazocina y buprenorfina fueron más eficaces e igual de seguras que diclofenaco, incluso en PA moderada-grave.
    • Contraindicaciones de opioides: evitar en pacientes con depresión respiratoria, alteración del sensorio o íleo paralítico.
    • Analgesia epidural en UCI: aunque un metaanálisis previo sugería que la analgesia epidural mejoraba la perfusión pancreática y reducía la mortalidad, un ECA multicéntrico reciente de 148 pacientes críticos en UCI (ropivacaína + sufentanilo epidural) no demostró beneficio en los días libres de ventilación mecánica y se asoció de forma significativa con una mayor duración de la ventilación mecánica invasiva. Puede considerarse de forma selectiva en dolor grave refractario con comorbilidad cardiovascular o respiratoria.

Dominio VI · Fallo orgánico y manejo en Medicina Intensiva (Q15–Q16)

  • Q15 · Criterios de ingreso en UCI / Unidad de Alta Dependencia (HDU) GPS:
    • Indicación principal: presencia de fallo orgánico grado ≥2 según la clasificación de Marshall modificada (o necesidad de soporte vital / monitorización intensiva).
    • Otras indicaciones de ingreso en UCI/HDU: pacientes con necrosis pancreática infectada y sepsis (especialmente por microorganismos multirresistentes), complicaciones graves como hemorragia intraabdominal o fistulización colónica, y pacientes con alto riesgo de deterioro clínico rápido (índice de comorbilidad de Charlson ≥3, obesidad mórbida, edad >65 años).
    • Criterio negativo importante: no se recomienda el uso rutinario de marcadores aislados (lactato, PCR, hematocrito o BUN por sí solos) para decidir el triaje a UCI.
  • Q16 · Soporte de órganos en la UCI GPS: Debe proporcionarse soporte respiratorio, renal y cardiovascular (mantener PAM ≥65 mmHg) siguiendo los mismos estándares que en cualquier otro paciente crítico (especialmente las guías de sepsis), junto con la monitorización de la presión intraabdominal en la PA moderada-grave.
Tabla 1 de la guía IAP 2025: Dominios IV a VII (Fluidoterapia, analgesia, UCI y antibióticos)
Figura 2 (Tabla 1, parte 2 · p. 4). Resumen oficial de recomendaciones para los Dominios IV (Fluidoterapia, Q10–Q12), V (Analgésicos, Q13–Q14), VI (Fallo orgánico y manejo en UCI, Q15–Q16) y VII (Uso de antibióticos y profilaxis, Q17–Q21). Fuente: IAP/APA/EPC/IPC/JPS Working Group, Pancreatology 2025;25:770-814, DOI 10.1016/j.pan.2025.04.020.
VII–IX. Antibióticos, soporte nutricional y manejo biliar (CPRE) Dom. VII–IX · Q17–Q29 · pp. 4–5, 12–15

Dominio VII · Antibióticos y prevención de complicaciones infecciosas (Q17–Q21)

  • Q17 · Cuándo administrar antibióticos en la PA Fuerte · Moderada: Los antibióticos solo deben utilizarse si existe infección extrapancreática demostrada (colangitis, neumonía, ITU, bacteriemia: ocurren en el 14–37,4 % de los casos) o fuerte sospecha de necrosis pancreática infectada (afecta a ~5 % de todas las PA). Por tanto, la tasa justificada de uso de antibióticos en la PA se sitúa entre el 20 % y el 40 %.
  • Q18 · Indicaciones clínicas, radiológicas y biomarcadores para iniciar antibioterapia Fuerte · Moderada:
    • i) Cultivos microbiológicos positivos de fluidos corporales (sangre, esputo, bilis, orina o líquido de drenaje) son indicación definitiva.
    • ii) Presencia de burbujas de gas dentro de la colección necrótica pancreática/peripancreática en la TC: sugiere necrosis pancreática infectada (alta especificidad, sensibilidad moderada) y es indicación de antibioterapia.
    • iii) Biomarcadores aislados: la elevación aislada de PCR (AUC 0,510), recuento leucocitario (AUC 0,454) o procalcitonina (PCT) (AUC 0,729) por sí sola NO debe utilizarse para iniciar tratamiento antibiótico (aunque en un ECA de 260 pacientes el guiado por PCT redujo el uso de antibióticos del 63 % al 45 %, y en la Q31 se señala que un punto de corte de PCT de 3,5 ng/mL alcanza una sensibilidad del 90 % y especificidad del 89 % para detectar necrosis infectada).
  • Q19 · Profilaxis antibiótica sistémica Fuerte · Alta: NO se recomienda el uso de profilaxis antibiótica para prevenir las complicaciones infecciosas asociadas a la PA (ni siquiera en PA grave predicha o necrosante).
  • Q20 · Probióticos Fuerte · Alta: NO se recomienda el uso de probióticos para prevenir complicaciones infecciosas (13 ECA demuestran ausencia de beneficio en infección de necrosis, y el ensayo PROPATRIA demostró aumento de mortalidad por isquemia intestinal en PA grave predicha).
  • Q21 · Descontaminación digestiva selectiva (DDS) Condicional · Baja: NO se recomienda la descontaminación digestiva selectiva para prevenir complicaciones infecciosas en la PA (un único ECA mostró reducción de infecciones pancreáticas por gramnegativos, pero sin diferencias en la mortalidad global).

Dominio VIII · Soporte nutricional (Q22–Q27)

  • Q22 · Inicio y tipo de dieta oral en PA leve a moderada Fuerte · Moderada: En la PA predicha leve a moderada, la alimentación oral puede iniciarse tan pronto como sea posible cuando el paciente tenga apetito y ausencia de vómitos. Es seguro comenzar directamente con una dieta sólida normal baja en grasas (acorta la estancia hospitalaria sin aumentar la recidiva del dolor frente a la progresión clásica con dieta líquida clara).
  • Q23–Q24 · Nutrición enteral por sonda en intolerancia oral y en PA grave/necrosante Fuerte · Alta:
    • Q23: Si el paciente no tolera la vía oral, se recomienda iniciar nutrición enteral (NE) precoz por sonda, preferiblemente en las primeras 72 horas desde el inicio de la PA. Los metaanálisis demuestran que iniciar la NE en las primeras 24–48 h del ingreso reduce significativamente la mortalidad (hasta 3,9 veces), el fallo orgánico, la necrosis infectada y la necesidad de cirugía frente a la nutrición tardía o parenteral.
    • Q24: En pacientes con PA grave predicha o pancreatitis necrosante establecida, la nutrición por sonda nasoentérica está indicada cuando la ingesta oral es insuficiente durante las primeras 72 horas de ingreso hospitalario (en el ensayo PYTHON, el 69 % de los pacientes del grupo a demanda toleraron dieta oral tras 72 h y solo el 31 % precisaron sonda nasoentérica, sin diferencias en infección ni mortalidad frente a sonda precoz sistemática).
  • Q25 · Tipo de fórmula enteral Condicional · Moderada: Se recomiendan las fórmulas enterales poliméricas estándar. Las fórmulas elementales o semielementales son más costosas y no aportan ventajas en tolerancia, sepsis ni mortalidad; tampoco existe evidencia suficiente para recomendar inmunonutrición ni suplementos de ácidos grasos omega-3.
  • Q26 · Vía de administración: nasogástrica (SNG) vs. nasoyeyunal (SNY) Fuerte · Alta: La NE por sonda puede administrarse tanto por vía nasogástrica como por vía nasoyeyunal (6 metaanálisis de ECA confirman idéntica seguridad y eficacia sin diferencias en infección, fallo orgánico ni mortalidad). La SNG es más sencilla de colocar; la SNY se reserva para pacientes que no toleran la infusión gástrica por vómitos o íleo gástrico/gastroparesia.
  • Q27 · Nutrición parenteral (NP) Fuerte · Moderada: La NP solo debe administrarse si la nutrición enteral no permite alcanzar los objetivos nutricionales durante el curso de la enfermedad o si existen contraindicaciones para la NE (obstrucción intestinal, síndrome compartimental abdominal, íleo paralítico prolongado o isquemia mesentérica). Generalmente no hay necesidad de iniciar NP durante la primera semana de ingreso.

Dominio IX · Manejo de la vía biliar y CPRE (Q28–Q29)

Q28–Q29 · Indicaciones de CPRE y esfinterotomía endoscópica (EE) en la PA biliar

  • PA biliar predicha leve SIN colangitis aguda: NO se recomienda CPRE + EE precoz (<72 h) Fuerte · Alta.
  • PA biliar predicha grave SIN colangitis aguda: NO se recomienda CPRE + EE precoz (<72 h) Fuerte · Moderada. Los ECA (incluido el ensayo APEC con CPRE urgente en <24 h y la estrategia guiada por USE) demuestran que en ausencia de colangitis la CPRE precoz no reduce mortalidad, fallo orgánico ni necrosis pancreática.
  • PA biliar CON colangitis aguda: SÍ se recomienda CPRE + EE precoz (<24–72 h) Fuerte · Alta.
  • Prevención de recurrencia en no operables: puede realizarse CPRE + EE para prevenir la recidiva de la PA si la colecistectomía no puede llevarse a cabo durante el mismo ingreso hospitalario (preferiblemente de forma diferida antes del alta) Condicional · Baja.
  • Coledocolitiasis sin colangitis (Q29): en pacientes con PA biliar sin colangitis, está indicada la CPRE + EE electiva cuando se confirma un cálculo en el colédoco mediante pruebas de imagen de alta sensibilidad como USE o CPRM (la presencia aislada de coledocolitiasis sin colangitis no obliga a realizar CPRE urgente en <72 h) Fuerte · Alta.
Tabla 1 de la guía IAP 2025: Dominios VIII a X (Nutrición, manejo biliar y manejo conservador de la necrosis)
Figura 3 (Tabla 1, parte 3 · p. 5). Resumen oficial de recomendaciones para los Dominios VIII (Soporte nutricional, Q22–Q27), IX (Manejo de la vía biliar, Q28–Q29) y X (Manejo conservador de la pancreatitis necrosante, Q30–Q35). Fuente: IAP/APA/EPC/IPC/JPS Working Group, Pancreatology 2025;25:770-814, DOI 10.1016/j.pan.2025.04.020.
X–XI. Pancreatitis necrosante: manejo conservador e intervenciones (step-up) Dom. X–XI · Q30–Q44 · pp. 5–6, 15–20

Dominio X · Manejo conservador de la pancreatitis necrosante aguda (Q30–Q35)

  • Q30 · Necrosis pancreática estéril en fase precoz Fuerte · Baja: Se recomienda manejo conservador (soporte intensivo, analgesia y nutrición). Hasta el 80 % de las necrosis permanecen estériles; la cirugía precoz en necrosis estéril conlleva una mortalidad muy elevada y las colecciones aún no están organizadas. Los antisecretores e inhibidores de proteasas (somatostatina, octreótido, mesilato de gabexato), incluida la infusión arterial regional continua (CRAI), carecen de eficacia demostrada. Entre la 2.ª y la 4.ª semana es el periodo crítico de vigilancia de sobreinfección.
  • Q31 · Diagnóstico de la necrosis pancreática infectada (INP) Fuerte · Baja: Debe establecerse combinando hallazgos clínicos, serológicos y radiológicos (falta de mejoría o deterioro tras 7–10 días, fiebre de nueva aparición, leucocitosis creciente, PCT elevada [>3,5 ng/mL tiene S 90 % y E 89 %], sepsis o gas intranecrótico en TC tras descartar infección extrapancreática, presente hasta en el 20 %). NO se recomienda el uso rutinario de punción-aspiración con aguja fina (PAAF / FNA) para confirmar la infección debido a sus falsos negativos (20–29 %), falsos positivos (4–10 %) y el riesgo de contaminar una necrosis estéril. La PAAF se reserva para casos seleccionados que no responden a antibióticos de amplio espectro (sospecha de bacterias multirresistentes o infección fúngica) o con clínica equívoca sin signos radiológicos de infección.
  • Q32–Q33 · Tratamiento inicial «conservador primero» (conservative first) y antibioterapia:
    • Q32 Fuerte · Baja: El manejo inicial de la necrosis pancreática infectada debe ser médico «conservador primero» (no intervencionista), garantizando soporte nutricional óptimo y antibióticos intravenosos de amplio espectro. En el ensayo POINTER (drenaje inmediato <24 h tras diagnosticar INP frente a drenaje pospuesto >4 semanas), ambos grupos tuvieron un índice global de complicaciones similar, pero el grupo de drenaje pospuesto necesitó muchas menos necrosectomías (22 % vs. 51 %) y el 39 % de los pacientes se curaron exclusivamente con antibióticos sin precisar drenaje ni necrosectomía (globalmente, hasta dos tercios se resuelven con tratamiento conservador ± drenaje sin necrosectomía quirúrgica).
    • Q33 GPS: Iniciar lo antes posible antibioterapia de amplio espectro con penetración pancreática activa frente a bacterias entéricas: cefalosporinas de 3.ª o 4.ª generación, carbapenémicos, ureidopenicilinas o fluoroquinolonas (generalmente en monoterapia salvo sospecha de Pseudomonas, ajustando luego al antibiograma).
  • Q34 · Tratamiento antifúngico en la necrosis infectada Condicional · Baja: NO se recomienda la administración profiláctica ni empírica de antifúngicos en la necrosis pancreática infectada. Aunque la incidencia media de infección fúngica en pancreatitis necrosante es del 26,6 % y cuadruplica el riesgo de mortalidad hospitalaria (OR 3,95), debe diferenciarse la simple colonización (frecuente en portadores de drenajes percutáneos prolongados) de la infección fúngica invasiva. El tratamiento antifúngico puede considerarse como adyuvante en pacientes críticos con INP en los que fracasan los antibióticos, el drenaje y la necrosectomía; cuando se sospecha candidiasis invasiva, el antifúngico inicial de elección es una equinocandina, asociado al control del foco.
  • Q35 · Definición de fracaso del tratamiento médico conservador GPS: Se define cuando, a pesar de antibioterapia de amplio espectro o dirigida y soporte intensivo, el estado clínico del paciente con sospecha de INP no mejora (fiebre y leucocitosis persistentes) o empeora con el desarrollo de sepsis o disfunción orgánica progresiva.

Dominio XI · Intervenciones en la pancreatitis necrosante: indicaciones, tiempos y estrategia step-up (Q36–Q44)

  • Q36 · Indicaciones de intervención (radiológica, endoscópica o quirúrgica) Fuerte · Baja:
    1. Necrosis pancreática infectada sospechada o documentada con deterioro clínico, preferiblemente cuando la colección se ha encapsulado (walled-off necrosis, WON).
    2. WON estéril sintomática prolongada: dolor abdominal persistente, obstrucción luminal gastrointestinal (vaciamiento gástrico/duodenal) o biliar, o fracaso nutricional / «malestar persistente» (generalmente pasadas 6–8 semanas desde el inicio).
    3. Indicaciones menos comunes: hemorragia pancreática, isquemia intestinal y fístula intestinal (además de ascitis pancreática o fístula pancreatopleural).
  • Q37–Q38 · Momento óptimo de la intervención (timing):
    • Q37 · Retrasar hasta encapsulación (WON) Fuerte · Baja: Siempre que sea posible, la intervención en la necrosis infectada debe posponerse hasta que la colección esté encapsulada (WON) con mejor demarcación y licuefacción, lo que tarda generalmente alrededor de 3–4 semanas (Tabla 1) / 4 semanas (texto Q37).
    • Q38 · Intervención precoz (<4 semanas) Condicional · Baja: El drenaje transluminal o percutáneo precoz (<4 semanas) puede ser apropiado en pacientes con necrosis infectada sospechada o confirmada que han fracasado al tratamiento médico conservador (incluidos antibióticos), siempre que presenten al menos una encapsulación parcial de las colecciones necróticas (el 43 % muestra formación de pared en las primeras 3 semanas y un 25 % se infecta en las primeras 2 semanas). Incluso cuando se drena en <4 semanas, la necrosectomía debe seguir posponiéndose hasta que el paciente se estabilice. Las catástrofes intraabdominales (hemorragia masiva, perforación de víscera hueca, isquemia intestinal) requieren intervención inmediata con independencia del tiempo de evolución.
  • Q39 · Drenaje por paracentesis abdominal (APD) en fase aguda Condicional · Moderada: Puede realizarse paracentesis o drenaje con catéter abdominal (APD) en pacientes con PA grave que presentan líquido libre abdominal o pélvico (ascitis exudativa estéril rica en amilasa y proteínas en las primeras 2 semanas) para evacuar mediadores inflamatorios tóxicos (no está indicado el lavado peritoneal rutinario).
  • Q40–Q41 · Estrategia escalonada (step-up approach) y elección de la vía de drenaje Fuerte · Alta:
    • Q40 (Delay, drain, and debride): 1.º Antibióticos → 2.º Drenaje percutáneo o endoscópico transluminal → 3.º Si es necesario, necrosectomía mínimamente invasiva por vía retroperitoneal o necrosectomía endoscópica peroral. El drenaje (percutáneo o endoscópico) por sí solo resuelve el 40–60 % de los casos sin necesidad de necrosectomía (43 % en rama endoscópica y 51 % en rama quirúrgica mínimamente invasiva en el ensayo holandés TENSION).
    • Q41 (Percutáneo vs. Endoscópico transluminal): Ambos son de primera línea según la localización de la colección y la experiencia local. El drenaje endoscópico transluminal (guiado por USE) se prefiere para colecciones situadas en la transcavidad de los epiplones contiguas al estómago o duodeno (en 3 ECA disminuye el fallo orgánico de nueva aparición, acorta la estancia hospitalaria y reduce la formación de fístulas pancreáticas externas frente al step-up quirúrgico/percutáneo). El drenaje con catéter percutáneo (PCD) es indispensable para colecciones paracólicas y pélvicas (retrocólicas), permite el acceso retroperitoneal para VARD/MIRPN y se combina con el endoscópico en necrosis extensas multicompartimentales.
  • Q42 · Tipo de prótesis en el drenaje endoscópico transluminal de la WON Fuerte · Alta: Pueden utilizarse múltiples prótesis plásticas doble pigtail (DPPS, 7–10 Fr) o una prótesis metálica de aposición luminal (LAMS); no obstante, se prefieren las LAMS en pacientes con WON infectada o cuando la extensión de la necrosis sólida es >30 % de la WON (facilitan el drenaje de detritus sólidos y permiten la necrosectomía endoscópica directa a su través). Colocar una DPPS coaxial a través de la LAMS reduce el riesgo de oclusión e infección, y sustituir la LAMS por una DPPS al retirarla disminuye la tasa de recurrencia de la colección.
  • Q43 · Indicaciones de necrosectomía dentro del step-up approach Fuerte · Alta:
    1. Pacientes que continúan con fiebre persistente o signos de sepsis a pesar del uso óptimo de antibióticos sensibles y un drenaje adecuado (percutáneo o endoscópico, incluyendo manejo proactivo del drenaje percutáneo: recambio por catéteres de mayor calibre, catéteres adicionales e irrigación). El éxito del drenaje aislado es menos probable cuando la necrosis parenquimatosa supera el 50 %.
    2. Pacientes con necrosis infectada que no mejoran clínicamente pese a antibioterapia adecuada y en quienes no es posible realizar drenaje ni percutáneo ni endoscópico.
  • Q44 · Estrategia técnica de necrosectomía Fuerte · Alta:
    1. Preferir abordajes mínimamente invasivos frente a la cirugía abierta una vez encapsulada la colección (idealmente posponer la necrosectomía hasta las 4–6 semanas; retirar solo la necrosis laxamente adherida sin arrancar tejido adherido para evitar hemorragias).
    2. Necrosectomía pancreática retroperitoneal mínimamente invasiva (MIRPN / VARD / necrosectomía endoscópica percutánea [PEN]): recomendada a través del trayecto del drenaje percutáneo retroperitoneal previo (dilatando el tracto hasta 30 Fr).
    3. Necrosectomía endoscópica peroral directa (DEN): recomendada en pacientes sometidos previamente a drenaje endoscópico transluminal. En pacientes clínicamente estables con colecciones bien encapsuladas, un ECA reciente (n = 70) mostró que la DEN directa de entrada (upfront) redujo el número de reintervenciones frente al step-up endoscópico; sin embargo, no debe realizarse DEN en pacientes clínicamente inestables ni en colecciones mal delimitadas.
    4. Necrosectomía quirúrgica transgástrica (laparoscópica o abierta): procedimiento eficaz en un solo tiempo que crea un estoma amplio con drenaje interno duradero en WON localizada principalmente en la transcavidad de los epiplones (retrogástrica), permitiendo además asociar colecistectomía en la PA biliar.
    5. Desbridamiento quirúrgico abierto: rara vez indicado; reservado para colecciones predominantemente sólidas refractarias y complicaciones intraabdominales como fístula intestinal, perforación visceral o sangrado masivo.
Trampa típica Observa dos pequeños matices de redacción entre la Tabla 1 (p. 5) y el texto principal (pp. 17–18): (1) En la Q37, la Tabla 1 indica que la encapsulación en WON tarda generalmente «alrededor de 3–4 semanas», mientras que el enunciado de la Q37 en el texto dice «alrededor de 4 semanas» (y la Q38 define intervención precoz como <4 semanas). (2) En la Q42, la Tabla 1 afirma que las LAMS «deben preferirse» (should be preferred) si hay WON infectada o necrosis >30 %, mientras que el texto de la Q42 emplea «pueden preferirse» (may be preferred), manteniendo en ambos casos grado Fuerte · Alta.
Tabla 1 de la guía IAP 2025: Dominio XI (Intervenciones en pancreatitis aguda)
Figura 4 (Tabla 1, parte 4 · pp. 5–6). Resumen oficial de recomendaciones para el Dominio XI (Intervenciones en la pancreatitis aguda: indicaciones, momento óptimo y estrategias de intervención step-up, Q36–Q44). Fuente: IAP/APA/EPC/IPC/JPS Working Group, Pancreatology 2025;25:770-814, DOI 10.1016/j.pan.2025.04.020.
XII. Complicaciones agudas no infecciosas (HIA/SCA, sangrado, trombosis y fístulas) Dom. XII · Q45–Q54 · pp. 6, 20–22

Hipertensión intraabdominal (HIA) y síndrome compartimental abdominal (SCA) (Q45–Q48)

  • Q45 · Definiciones (criterios WSACS) GPS:
    • Hipertensión intraabdominal (HIA): elevación sostenida o repetida de la presión intraabdominal (PIA) ≥12 mmHg (texto Q45, p. 20) / >12 mmHg (Tabla 1, p. 6).
    • Síndrome compartimental abdominal (SCA): PIA sostenida >20 mmHg (con o sin presión de perfusión abdominal [PPA] <60 mmHg) que se asocia a disfunción orgánica de nueva aparición o progresiva.
  • Q46 · Monitorización de la PIA GPS: Se recomienda medir la PIA en los pacientes con PA grave (mediante sonda vesical instilando un volumen máximo de 25 mL de suero salino estéril según WSACS). Si la PIA es >12 mmHg, debe monitorizarse periódicamente (la HIA aparece en el 17 % de las PA globales y en un porcentaje mucho mayor en las formas graves).
  • Q47 · Tratamiento médico y percutáneo de la HIA Condicional · Baja: Los pacientes con HIA deben tratarse mediante drenaje percutáneo con catéter de la ascitis y colecciones líquidas, alivio adecuado del dolor, descompresión enteral con sonda nasogástrica o rectal y evitando un balance hídrico acumulado positivo (la hemofiltración venovenosa continua precoz puede ayudar a reducir la PIA).
  • Q48 · Descompresión quirúrgica del SCA Condicional · Muy baja: Puede considerarse la descompresión quirúrgica (laparotomía descompresiva) para tratar el SCA si el paciente presenta empeoramiento de las disfunciones orgánicas y han fracasado las modalidades no operatorias (en estudios retrospectivos la mortalidad del SCA en PA alcanza el 49 %, frente al 18 % con descompresión precoz, y la laparotomía permite descartar isquemia intestinal). Cuando se deja el abdomen abierto, la técnica de cierre temporal con mayor tasa de cierre fascial diferido y menor tasa de fístula enteroatmosférica es la terapia de presión negativa con tracción fascial continua.
Trampa típica En la definición de hipertensión intraabdominal (Q45), la Tabla 1 (p. 6) y la Q46 escriben PIA >12 mmHg, mientras que el texto principal de la Q45 (p. 20) recoge la definición exacta de la WSACS de PIA ≥12 mmHg. Para el síndrome compartimental abdominal (SCA), ambos coinciden en PIA sostenida >20 mmHg (con o sin PPA <60 mmHg) más disfunción orgánica nueva o progresiva.

Complicaciones hemorrágicas y pseudoaneurismas (Q49)

  • Epidemiología y factores de riesgo: incidencia global del 0,5–1,2 % en PA (9 % en una cohorte prospectiva a una mediana de 59 días [RIC 45–68], y 4–16 % en portadores de drenaje percutáneo), con una mortalidad del sangrado arterial del 11–38 %. Son factores de riesgo independientes de hemorragia: el fallo orgánico persistente (HR 2,3), el uso de catéteres de drenaje inicial de gran calibre (>20 Fr) (HR 3,9) y la necrosis extensa (>50 %) (HR 3,1).
  • Causas y arterias afectadas: el 60 % de las hemorragias arteriales se deben a pseudoaneurismas, el 20 % a sangrado intracolección/pseudoquiste sin pseudoaneurisma y el 20 % a sangrado de pequeños vasos. La localización más frecuente de los pseudoaneurismas es la arteria esplénica (35–50 %), seguida de las arterias gastroduodenal (20–25 %) y pancreatoduodenal (20–25 %). El método diagnóstico de elección es la TC con contraste trifásica.
  • Q49 · Tratamiento de elección:
    • 1.ª línea: Angioembolización transcatéter para tratar los pseudoaneurismas arteriales y otras complicaciones hemorrágicas arteriales Fuerte · Baja (éxito del 88–100 % con microcoils).
    • 2.ª línea: Embolización percutánea directa guiada por ecografía (o USE) con trombina o gelfoam y pegamento, o bien tratamiento quirúrgico, cuando la angioembolización no es posible o fracasa Condicional · Baja. La hemorragia venosa difusa se maneja mediante compresión (p. ej. pinzamiento de los drenajes percutáneos externos o taponamiento con gasas [packing] en cirugía).

Trombosis venosa esplácnica (Q50–Q51) y fístulas intestinales (Q52–Q54)

  • Q50 · Diagnóstico de trombosis venosa esplácnica (SVT) GPS: La TC con contraste (CECT) es la prueba más apropiada (incidencia del 1–24 %; 22 % en cohortes prospectivas; factores de riesgo: necrosis extensa, necrosis infectada, PA recurrente, tabaco e hipertrigliceridemia).
  • Q51 · Anticoagulación en la SVT Condicional · Baja: NO se recomienda la anticoagulación en pacientes con trombosis aislada de la vena esplénica (presenta altas tasas de recanalización espontánea al resolverse la PA o drenarse las colecciones vecinas). Puede utilizarse anticoagulación en trombosis venosas más extensas que afecten a la vena porta o a la vena mesentérica superior (riesgo de fallo hepático o isquemia mesentérica; en un metaanálisis de 698 pacientes la anticoagulación logró un 44,3 % de recanalización con discreto aumento de sangrado y sin diferencias en supervivencia).
  • Q52–Q54 · Fístulas intestinales:
    • Q52 (Incidencia y localización) GPS: Ocurren en el 10–15 % de los pacientes con pancreatitis necrosante aguda. Los lugares más frecuentes son el colon (40–60,5 %) y el duodeno (35 %), seguidos del estómago (14 %) y el intestino delgado (11 %).
    • Q53 (Sospecha clínica) GPS: Sospechar ante empeoramiento de la infección, hemorragia digestiva, salida de material intestinal o fecaloideo por el drenaje percutáneo, o presencia de gas intra/peripancreático en la TC (mediana de detección de la fístula colónica: 25 días).
    • Q54 (Tratamiento diferenciado según nivel) Condicional · Baja: Las fístulas gastrointestinales altas (gástricas o duodenales) generalmente NO requieren tratamiento (pueden resultar beneficiosas al drenar internamente la colección hacia el tubo digestivo y cierran espontáneamente en el ~90 %). En las fístulas colónicas, el manejo conservador con control de la infección y drenaje puede ser suficiente en casos seleccionados, pero se requiere tratamiento quirúrgico (ileostomía/colostomía derivativa o resección) si existen signos de infección persistente o progresiva, peritonitis o débito fecaloideo desde una colección peripancreática.
Tabla 1 de la guía IAP 2025: Dominio XII (Complicaciones agudas no infecciosas)
Figura 5 (Tabla 1, parte 5 · p. 6). Resumen oficial de recomendaciones para el Dominio XII (Complicaciones agudas no infecciosas: hipertensión intraabdominal/SCA, complicaciones hemorrágicas, trombosis venosa esplácnica y fístula intestinal, Q45–Q54). Fuente: IAP/APA/EPC/IPC/JPS Working Group, Pancreatology 2025;25:770-814, DOI 10.1016/j.pan.2025.04.020.
XIII. Formas especiales: hipertrigliceridemia, hiperparatiroidismo, post-CPRE, trauma, gestación y pediatría Dom. XIII · Q55–Q79 · pp. 6–7, 22–27

Pancreatitis aguda asociada a hipertrigliceridemia (HTGP) (Q64–Q67)

  • Q64 · Tratamiento médico hipolipemiante agudo: La HTGP representa hasta el 10 % de las PA y se asocia a mayor tasa de SIRS, fallo orgánico persistente y mortalidad. Además del cuidado estándar:
    • Se recomienda la insulina en diabéticos y puede considerarse en no diabéticos como terapia de primera línea para reducir los niveles séricos de triglicéridos (TG), ya que estimula la actividad de la lipoproteína lipasa (LPL) Fuerte · Moderada.
    • También puede considerarse el uso a corto plazo (<3 días) de heparina de bajo peso molecular (HBPM) Condicional · Moderada. El uso prolongado de heparina depleciona la LPL y provoca un ascenso de rebote de los TG; un ECA demostró menor incidencia de fallo orgánico con insulina + HBPM que con plasmaféresis. Evitar heparina/HBPM si hay diátesis hemorrágica o insuficiencia renal.
  • Q65 · Plasmaféresis en la HTGP Condicional · Baja: Puede considerarse la plasmaféresis en caso de fallo orgánico persistente con niveles elevados de TG, particularmente en pacientes con insuficiencia renal aguda (puede combinarse con hemofiltración). Durante la plasmaféresis debe utilizarse citrato sódico en lugar de heparina o HBPM para la anticoagulación del circuito con el fin de reducir el riesgo de sangrado.
  • Q66 · Manejo nutricional y límite de lípidos parenterales Fuerte · Baja: Los pacientes con HTGP deben permanecer en ayuno durante las primeras 48 horas (el ayuno + insulina IV en 24 h reduce los TG un 87 % frente al 40 % con insulina sola), seguido de dieta oral blanda baja en grasas o NE por SNG/SNY si no toleran vía oral. Si se requiere nutrición parenteral, NO deben administrarse emulsiones lipídicas intravenosas en pacientes con TG ≥400 mg/dL.
  • Q67 · Objetivo de TG tras el alta Condicional · Baja: Mantener los niveles séricos de TG por debajo de 500 mg/dL tras el alta para prevenir recaídas (con fibratos como fenofibrato; en hipertrigliceridemia familiar grave refractaria, los oligonucleótidos antisentido frente al ARNm de APOC3 como volanesorsen u olezarsen reducen la recurrencia de PA).

Pancreatitis por hiperparatiroidismo primario (PHPT) (Q61–Q63)

  • Q61–Q62 · Sospecha y confirmación GPS: Sospechar en todo paciente con PA y calcio sérico elevado o clínica de nefrolitiasis/enfermedad ósea (en la PA grave el calcio puede ser normal durante la fase aguda, por lo que debe repetirse tras la resolución si persiste sospecha; valorar calcio corregido por albúmina o calcio iónico). Se confirma midiendo la PTH sérica (una PTH elevada o inapropiadamente normal en presencia de hipercalcemia confirma el PHPT; medir siempre 25-OH-vitamina D).
  • Q63 · Manejo agudo de la crisis hipercalcémica GPS: Los pacientes con calcio sérico >14 mg/dL o hipercalcemia acompañada de alteración del sensorio requieren medidas urgentes para reducir la calcemia, incluyendo expansión de volumen con suero salino isotónico (y NO solución de Ringer lactato) y evitar suplementos de calcio y vitamina D, seguido de paratiroidectomía diferida tras resolverse la PA.

Prevención de la pancreatitis post-CPRE (PEP) (Q68–Q71)

  • Q68 · Hidratación periprocedimiento Fuerte · Moderada: Administrar fluidoterapia IV moderada con solución de Ringer lactato durante el periodo periprocedimiento, además de AINE rectales (el ensayo FLUYT demostró que la hidratación agresiva no aporta beneficio adicional sobre la moderada cuando ya se administra AINE rectal).
  • Q69 · AINE rectales profilácticos: Se recomienda indometacina o diclofenaco por vía rectal (preferiblemente en los 30 minutos previos a la CPRE) tanto en pacientes de alto riesgo Fuerte · Alta como en pacientes de riesgo medio Fuerte · Moderada.
  • Q70–Q71 · Prótesis del conducto pancreático (PD stent) Condicional · Moderada: Colocar una prótesis pancreática profiláctica (calibre 5 Fr, 3–5 cm, single pigtail sin pestañas internas; retirar si no ha migrado espontáneamente en 2–3 semanas) si se produce canulación múltiple inadvertida o inyección de contraste en el conducto pancreático (Q70), y considerarla en adición al AINE rectal en pacientes de alto riesgo (Q71; en un ECA de 1.950 pacientes de alto riesgo, la PEP ocurrió en el 14,9 % con indometacina sola frente al 11,3 % con indometacina + prótesis pancreática).

Pancreatitis traumática (Q72–Q75), embarazo (Q76–Q79) y pediatría (Q55–Q60)

  • Q72–Q75 · Pancreatitis traumática (presente en el 2–6 % de los traumatismos abdominales):
    • Imagen (Q72–Q73): En pacientes hemodinámicamente estables realizar TC con contraste (CECT) (si la TC inicial se hizo en <12 h y es normal pero persiste sospecha, repetir a las 24–48 h). Reservar la RM/CPRM cuando persista sospecha de lesión ductal con hallazgos equívocos en la TC GPS. NO se recomienda la CPRE con fines diagnósticos; debe reservarse exclusivamente para fines terapéuticos Condicional · Baja.
    • Tratamiento quirúrgico según estabilidad y grado AAST (Q74) Condicional · Baja: (1) Paciente hemodinámicamente inestable: laparotomía exploradora inmediata con enfoque de «control de daños» (damage control). (2) Lesiones grado 1 y 2 (sin sección ductal): manejo conservador (en laparotomía, el drenaje simple tiene menos abscesos que la resección). (3) Lesiones grado 3 (sección distal del conducto en cuerpo/cola) en paciente hemodinámicamente estable: se aconseja resección quirúrgica precoz (pancreatectomía distal) (reduce la mortalidad del 27,2 % al 8,6 % y la fístula del 88,0 % al 17,7 % frente a no resecar).
    • Terapia endoscópica (Q75) Condicional · Baja: En pacientes estables con disrupción sintomática del conducto pancreático principal sin indicación quirúrgica, se recomienda CPRE con colocación de prótesis pancreática (5 Fr) puenteando la lesión; si desarrollan pseudoquiste o WON sintomáticos tras recuperarse, se recomienda drenaje interno endoscópico transmural.
  • Q76–Q79 · Pancreatitis aguda y embarazo:
    • Pronóstico fetal y materno (Q76) GPS: Ocurre en aproximadamente 1 de cada 10.000 embarazos y aumenta el parto pretérmino (12,1–30,1 %) y la mortalidad perinatal/muerte intrauterina (0–33 %), con mayor pérdida fetal en la PA grave y en el primer trimestre. La causa más frecuente es la biliar, con una tasa de recurrencia durante el embarazo de hasta el 70 % (frente al 20–30 % en la población general).
    • Imagen (Q77) Fuerte · Baja: La ecografía transabdominal es la modalidad inicial de elección; si es indeterminada, considerar RM sin gadolinio (segura en todos los trimestres; evitar contraste yodado por riesgo de hipotiroidismo fetal).
    • Manejo y colecistectomía (Q78–Q79): Manejo general igual que en no gestantes GPS (si requiere CPRE en 2.º/3.er trimestre, colocar en inclinación pélvica izquierda / decúbito lateral izquierdo para evitar compresión aortocava). Se recomienda colecistectomía precoz en gestantes con PA biliar leve, preferiblemente en el segundo trimestre o inicio del tercer trimestre Fuerte · Moderada.
  • Q55–Q60 · Población pediátrica: Mismos criterios diagnósticos que en adultos aunque menos precisos en lactantes/niños pequeños GPS; etiologías diferenciadas (idiopática, biliar ~30 %, enfermedades multisistémicas hasta 40 %, genética ~20 %, fármacos como L-asparaginasa, trauma ≤10 %) GPS; fallo orgánico definido según el International Pediatric Sepsis Consensus GPS; ecografía transabdominal como imagen de primera línea (TC o RM/CPRM diferida al menos 96 h si ecografía no diagnóstica) GPS; y tratamiento médico e intervencionista similar al del adulto Fuerte · Baja.
Tabla 1 de la guía IAP 2025: Dominio XIII (Tipos especiales de pancreatitis aguda)
Figura 6 (Tabla 1, parte 6 · pp. 6–7). Resumen oficial de recomendaciones para el Dominio XIII (Manejo de tipos especiales de pancreatitis aguda: pediátrica, hiperparatiroidismo, hipertrigliceridemia, prevención post-CPRE, traumática y embarazo, Q55–Q79). Fuente: IAP/APA/EPC/IPC/JPS Working Group, Pancreatology 2025;25:770-814, DOI 10.1016/j.pan.2025.04.020.
XIV–XVIII. Terapia dirigida, alta, prevención de recidivas, secuelas y síndrome del conducto desconectado Dom. XIV–XVIII · Q80–Q96 · pp. 7, 27–31

Dominio XIV · Terapia farmacológica dirigida (Q80–Q81)

Q80–Q81 GPS: Actualmente no existe ningún tratamiento farmacológico específico o dirigido eficaz, por lo que no se recomienda ninguna terapia dirigida en la PA (han resultado ineficaces en ensayos clínicos el antagonista del PAF lexipafant, la pentoxifilina, los inhibidores de proteasas [ulinastatina y mesilatos de gabexato, camostat y nafamostat] y los análogos de somatostatina; se encuentran en investigación clínica inhibidores del canal de calcio ORAI1, tocilizumab, infliximab, ácidos grasos omega-3, corticoides, HBPM e inhibidores de COX-2).

Dominio XV · Criterios de alta hospitalaria (Q82–Q83)

  • Q82 · Criterios clínicos y analíticos de alta segura Condicional · Baja: Son candidatos adecuados para el alta los pacientes estables que toleran dieta oral, muestran mejoría de los marcadores inflamatorios (PCR y/o recuento leucocitario), presentan ausencia de fiebre persistente y requieren analgesia nula o mínima no opioide (en PA leve: PCR <150 mg/L y ascenso de BUN ≤5 mg/dL en 2 muestras separadas 24 h). Más del 20 % de los pacientes reingresan tras una PA (~50 % en ≤30 días y ~50 % en >30 días).
  • Q83 · Escalas predictivas al alta Condicional · Baja: No se recomienda ninguna escala validada específica para decidir el alta, aunque las puntuaciones PASS (un PASS >60 se asocia a reingreso a 30 días con S 68 % y E 71 %) y SNAPP (Symptoms, Nutrition on less than solid diet, Antibiotic use, Pancreatic necrosis, Pain at discharge: tasa de reingreso del 68 % en puntuación alta frente al 4 % en baja) pueden emplearse como orientación.

Dominio XVI · Prevención de la pancreatitis aguda recurrente (Q84–Q86)

  • Q84 · PA biliar leve Fuerte · Moderada: Se recomienda realizar colecistectomía precoz durante el mismo ingreso índice (segura y eficaz: en el ECA PONCHO redujo la recurrencia de PA del 9 % al 2 % frente a la colecistectomía diferida).
  • Q85 · PA biliar moderada y grave Condicional · Baja: La colecistectomía debe retrasarse en los pacientes con PA moderada y grave, en particular en aquellos con pancreatitis necrosante y colecciones líquidas peripancreáticas, hasta que las colecciones casi se resuelvan (o al menos 6–8 semanas; la colecistectomía precoz en PA moderada-grave aumenta la mortalidad, la morbilidad y las infecciones).
  • Q86 · Colecistectomía tras CPRE y esfinterotomía Condicional · Moderada: Se recomienda realizar igualmente la colecistectomía en los pacientes con PA biliar que ya han sido sometidos a CPRE y esfinterotomía endoscópica siempre que sean aptos para cirugía, dado que hasta un 10 % desarrollan complicaciones biliares o recurrencia de PA en espera de la intervención.

Dominio XVII · Complicaciones y cuidados a largo plazo tras la PA (Q87–Q91)

  • Q87 · Seguimiento periódico al alta Fuerte · Moderada: Todo paciente recuperado de una PA debe seguirse periódicamente para evaluar complicaciones a corto y largo plazo. Hasta un tercio (33 %) desarrolla PA recurrente y un 10 % progresa a pancreatitis crónica (riesgo 4 veces mayor en varones, etiología alcohólica y PA recurrente).
  • Q88 · Cribado de prediabetes y diabetes mellitus post-pancreatitis Fuerte · Moderada: Se recomienda el cribado en todos los pacientes tras un episodio de PA determinando glucemia en ayunas y HbA1c cada 12 meses, comenzando a los 3–6 meses tras la recuperación. La prevalencia agrupada de diabetes de nueva aparición tras un primer episodio de PA es del 23 % (con necesidad de insulina en el 15 %), siendo significativamente mayor tras PA grave frente a leve (39 % vs. 14 %), necrosante frente a no necrosante (37 % vs. 11 %) y alcohólica frente a biliar (28 % vs. 12 %).
  • Q89 · Insuficiencia pancreática exocrina (IPE / PEI) Condicional · Moderada: La prevalencia de IPE es del 62 % durante la hospitalización y del 27–35 % en el seguimiento tardío. Los pacientes con síntomas clínicos de esteatorrea o desnutrición grave con elastasa fecal baja (<100 µg/g de heces) pueden tratarse con terapia enzimática sustitutiva pancreática (PERT).
  • Q90–Q91 · Calidad de vida y abstinencia GPS: Los pacientes que superan una PA (especialmente necrosante) pueden sufrir deterioro de la calidad de vida y requieren eliminar las causas tratables, incluyendo terapia conductual para la deshabituación de alcohol y tabaco.

Dominio XVIII · Síndrome del conducto pancreático desconectado (DPDS) (Q92–Q96)

  • Q92–Q94 · Concepto, historia natural y diagnóstico del DPDS GPS:
    • Se produce por una necrosis pancreática central que interrumpe por completo el conducto pancreático principal, dejando parénquima pancreático distal (cola, upstream) viable y secretor desconectado del tracto gastrointestinal.
    • Aparece en el 10–75 % de las pancreatitis necrosantes (73,8 % en series de WON), pero la mayoría de los pacientes permanecen asintomáticos (solo ~13 % requieren reintervención por eventos recurrentes). Cuando da síntomas, se presenta como fístula pancreática externa (EPF) persistente (líquido con amilasa ≥3 veces el valor sérico; de bajo débito <200 mL/día o de alto débito >200 mL/día), pseudoquiste o colección recurrente (13–50 %) o PA / pancreatitis crónica recurrente confinada al parénquima distal.
    • Diagnóstico (Q93): En la fase precoz, una TC con contraste que muestre necrosis pancreática central sugiere el desarrollo de DPDS; más adelante en el curso de la enfermedad debe utilizarse la CPRM (MRCP) (con o sin secretina) para confirmar el diagnóstico (la CPRE no visualiza el conducto distal desconectado y no distingue una estenosis crítica de una desconexión completa).
  • Q95 · Indicaciones de intervención en el DPDS Condicional · Baja: Fístula pancreática externa persistente de alto débito (>200 mL/día) (tras 2–3 meses de manejo conservador, ya que las de bajo débito suelen cerrar espontáneamente por atrofia glandular) y colecciones líquidas recurrentes sintomáticas y/o PA recurrente confinada al páncreas distal.
  • Q96 · Opciones terapéuticas en el DPDS sintomático Condicional · Baja: El manejo endoscópico es la opción preferida en el contexto postagudo si fracasa el tratamiento conservador (drenaje interno transmural con prótesis plásticas doble pigtail permanentes/a largo plazo, pancreaticogastrostomía guiada por USE o técnica rendezvous). El tratamiento quirúrgico de rescate (pancreatectomía distal izquierda o, si el conducto distal mide >5 mm, pancreatoyeyunostomía en Y de Roux) ofrece respuesta duradera en el 90 % de los casos.
Tabla 1 de la guía IAP 2025: Dominios XIV a XVIII (Terapia dirigida, alta, recurrencia, largo plazo y DPDS)
Figura 7 (Tabla 1, parte 7 · p. 7). Resumen oficial de recomendaciones para los Dominios XIV (Terapia dirigida, Q80–Q81), XV (Criterios de alta, Q82–Q83), XVI (Prevención de PA recurrente, Q84–Q86), XVII (Complicaciones a largo plazo, Q87–Q91) y XVIII (Síndrome del conducto pancreático desconectado, Q92–Q96). Fuente: IAP/APA/EPC/IPC/JPS Working Group, Pancreatology 2025;25:770-814, DOI 10.1016/j.pan.2025.04.020.